Index: sbl-3.5.0.20130317.git7a75bc29/python/Makefile
===================================================================
--- sbl-3.5.0.20130317.git7a75bc29.orig/python/Makefile
+++ sbl-3.5.0.20130317.git7a75bc29/python/Makefile
@@ -2,12 +2,11 @@
 ### Author: Marco Skambraks <marco@skammel.de>
 include ../make.config
 
-PYVER=$(shell python --version 2>&1|cut -c 8-|cut -c 1-3)
-ORCA_DIR=$(DESTDIR)$(LIBDIR)/python$(PYVER)/site-packages/orca
+ORCA_DIR=$(DESTDIR)$(shell python3 -c "import site; print(site.getsitepackages()[0])")/orca
 
 all: brlapi.py
 	@echo -n Generating byte code... 
-	@python -c 'import brlapi' && echo ok || @echo failed
+	@python3 -c 'import brlapi' && echo ok || @echo failed
 
 clean:
 	rm -f *~ xyz jj.jj *.pyc
@@ -15,7 +14,7 @@ clean:
 install: all
 	@if [ -d $(ORCA_DIR) ] || [ ! -z "$(DESTDIR)" ]; then \
 	     install --directory $(ORCA_DIR) ; \
-	     install -m 644 brlapi.py brlapi.pyc $(ORCA_DIR) ; \
+	     install -m 644 brlapi.py* $(ORCA_DIR) ; \
 	else \
 	     echo please make sure that orca is installed in: ; \
 	     echo $(ORCA_DIR) ; \
Index: sbl-3.5.0.20130317.git7a75bc29/python/brlapi.py
===================================================================
--- sbl-3.5.0.20130317.git7a75bc29.orig/python/brlapi.py
+++ sbl-3.5.0.20130317.git7a75bc29/python/brlapi.py
@@ -42,7 +42,7 @@ class getconf:
         try:
             conffile = open("/etc/sbl.conf",'r')
         except:
-            print "cannot open /etc/sbl.conf"
+            print("cannot open /etc/sbl.conf")
             return None
 
         for i in conffile.readlines():
@@ -99,7 +99,7 @@ class getconf:
             try:
                 kmfile = open("/etc/sbl/keymap/" + brlname + ".map", 'r')
             except:
-                print "no keymap found for ", brlname
+                print("no keymap found for ", brlname)
                 return False
 
         for i in kmfile.readlines():
@@ -167,32 +167,32 @@ class Connection:
             if self.brld == None:
                 self.brld = CDLL("libbrld.so.1")
         except:
-            print "cannot open libbrld.so.1"
+            print("cannot open libbrld.so.1")
             return None
 
         self.conf = getconf()
         self.fileDescriptor = self.brld.brld_open("localhost", self.conf.brldport())
 
         if self.fileDescriptor < 0:
-            print "brld: connection failed"
+            print("brld: connection failed")
             raise IoError
 
         tmpstr = create_string_buffer('\000' * 128)
         tmpstr.value = self.conf.brldauth()
         if self.brld.brld_reg(2, tmpstr.value) < 0:
-            print "brld: reg failed"
+            print("brld: reg failed")
         else:
             if self.brld.brld_seteventmode() <0:
-                print "brld: eventmode setfailed"
+                print("brld: eventmode setfailed")
                 return None
 
             if self.brld.brld_getxy(byref(self.x),byref(self.y)) <0:
-                print "brld: error getting Displaysize"
+                print("brld: error getting Displaysize")
                 return None
                 
             self.displaySize = (self.x.value, self.y.value)
             if self.brld.brld_getalias(byref(tmpstr)) <0:
-                print "brld: error getting brlname"
+                print("brld: error getting brlname")
                 return None
             self.brlname = tmpstr.value
             self.conf.loadkeymap(self.brlname)
@@ -208,7 +208,7 @@ class Connection:
         s.value = text.decode("UTF-8").encode("iso8859-1")
         
         if self.brld.brld_write(cursor, s, "") <0:
-            print "brld: writeText error"
+            print("brld: writeText error")
             return False
         
         return True
@@ -220,7 +220,7 @@ class Connection:
 
         len_diff = 0
         add_spaces = ""
-        s.value = writestruct.text.replace(u"\u2022", "*").encode("iso8859-1")
+        s.value = writestruct.text.replace("\u2022", "*").encode("iso8859-1")
         if len(writestruct.attrOr) < len(writestruct.text):
             len_diff = len(writestruct.text) - len(writestruct.attrOr)
             add_spaces = ' ' * len_diff
@@ -228,8 +228,8 @@ class Connection:
         a.value = writestruct.attrOr.replace('\x00',' ') + add_spaces
 
         if self.brld.brld_write(writestruct.cursor-1, s.value, a.value) <0:
-            print "brld: write err"
-            print "brlline= ", writestruct.text
+            print("brld: write err")
+            print("brlline= ", writestruct.text)
             return False
 
         return True
@@ -239,7 +239,7 @@ class Connection:
         pressed = c_int()
         key = self.brld.brld_getkey(byref(pressed))
         if key == -4:
-            print "brld: getkey no connection"
+            print("brld: getkey no connection")
             raise IoError
 
         if key <= 0:
@@ -319,8 +319,8 @@ class Connection:
         return True
 
     def enterTtyMode(self, tty=7, driver=None):
-        print "brld: enterTtyMode"
-        print tty, driver
+        print("brld: enterTtyMode")
+        print(tty, driver)
 
 
     def leaveTtyMode(self):